МОИ ПЕРЕВОДЫ С АНГЛИЙСКОГО

Вашему вниманию предлагаются мои переводы статей известных зарубежных специалистов - о породе, разведении, дрессировке.
Для использования/копирования данных материалов обязательно моё предварительное согласие, с последующей ссылкой на авторство перевода и веб-сайт:
Марина Мнацаканова, питомник "фон Валмархоф"

http://von-valmarhof.jimdo.com

• НАСЛЕДСТВЕННОСТЬ: ВАЖНЫЕ АСПЕКТЫ
• ВОСХИЩЕНИЕ НЕМЕЦКОЙ ОВЧАРКОЙ. Интервью с Хельмутом Буссом
• НУЖНА ЛИ ФИЗИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА РАСТУЩЕМУ ЩЕНКУ НЕМЕЦКОЙ ОВЧАРКИ? Фрэн Фарли
• ЗАГАДКА ДИСПЛАЗИИ ТАЗОБЕДРЕННОГО СУСТАВА. Jackie Athon
• ПРИМЕНЯЮТ ЛИ СУДЬИ-ПОРОДНИКИ СТАНДАРТ ПОРОДЫ? Боб Дафф
• ЭЛЕКТРОННЫЕ ОШЕЙНИКИ??? Фрэд Хассен
• BUNDESSIEGERZUCHTSCHAU-2009: СИЛА КРАСОТЫ И СЛАБОСТЬ ТЕМПЕРАМЕНТА. Дэннис Фишер
• ЦАМП. ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА. Susan Belfield
• КАК ПРАВИЛЬНО ПРИМЕНЯТЬ СТРОГИЙ ОШЕЙНИК. Ed Frawley   
• Рассказ моего мужа Валерия Бережнова о нашей поездке в Германию (Ульм) на Зигер

• Статья всемирно известного фотографа Ольги Вартанян (Швейцария) об искусстве фотографии. Опубликована в майском выпуске (2016 г.) европейского англоязычного журнала TheDOGMagazine. Русский оригинал + мой перевод на английский.